Ile-aux-Tourtes桥仍在修复当中。不过，在接下来的两周内对开放的车道将进行调整。

从5月27日开始，中间车道将用于交替交通。工作日午夜至上午10点，前往蒙特利尔的三条车道中将有两条开放。工作日中午至晚上10点及周末，前往Vaudreuil-Dorion的三条车道中将有两条开放。此外，高速公路40号的桥梁入口也将进行新的配置，每个方向将有两条车道。

5月24日至27日周末，从Anciens-Combattants大道到桥梁之间，以及从35号出口（Vaudreuil-sur-le-Lac/Vaudreuil-Dorion/Saint-Charles大街）到桥梁之间，通往蒙特利尔方向40号高速的最右车道将专门留给第35号出口的车辆使用。

桥梁将在5月24日至27日周末完全关闭，以进行这些重大更改。

在整个工程期间，火车服务将更加频繁，并在公交总站和Vaudreuil火车站附近临时增加了300多个停车位。在5月27日这周，一些火车和公交服务将继续免费。然而，从6月3日起，公共交通用户需要一张公共交通车票，尽管他们有资格获得退款。目前，30号高速公路上的收费在早上东行时暂停，一旦Île-aux-Tourtes桥的交通高峰时段的第二条车道重新开放，即5月27日，将重新启用收费。

魁北克省交通部仍然期望能够在2024年晚秋前打开现有桥梁的所有车道。

预计新桥将于2027年年底开放。