7.适合所有人的免费活动

7-1户外场地 ：足球/腰旗橄榄球/赛跑等等。

规则：-孩子们必须由成人陪同 ；-没有团队练习 ；-参加者必须自备装备

常规时间表

周二：下午 6:30-7:50羽毛球 18+ （健身房）

周四：下午 6:30-7:50羽毛球 18+ （健身房）

周五：17:00-18:30 自由运动 （户外场地）；下午 6:30 - 晚上 8:20 匹克球 18+ （竞技场）

周六：8:00-9:00 自由运动 （户外场地）；8:00-9:20 羽毛球 18+ （健身房） ；

9:00-10:50 匹克球 18+ （竞技场）；9:30-10:50 家庭羽毛球 家庭羽毛球 （健身房）

星期日：10:00-11:50 匹克球 18+ （竞技场）；13:00-14:00自由运动 （户外场地） ；

15:00 -16:50 匹克球 18+ （竞技场）；17:00-18:20 家庭羽毛球 （健身房）；

18:30-19:50羽毛球 18+ （健身房）

7-2健身房

家庭羽毛球 ：6月21日至8月16日，

周六 9:30 至 10:50 周日下午5点至6点20分，*例外：6月28日、29日和7月5日

羽毛球 18+ ：6月17日至8月17日 ，

周二：下午 6:30 开始至晚上 7:50 ，*例外：6 月 24 日和 7 月 1 日

周四：下午 6:30 开始至晚上 7:50 ；

周六：上午 8 点至上午 9 点 20 分 ，*例外：6 月 28 日

周日：下午 6:30 开始至晚上 7:50 ，*例外：6月29日

7-3竞技场

匹克球 18+ ：6月20日至8月10日

    周五：下午 6:30 开始至晚上 8 点 20 分， *例外：6月27日

周六：上午 9 点至 10 点 50 分 ， *例外6 月 28 日

周日：上午 10 点至上午 11 点 50 分，  *6 月 29 日例外

周日：下午 3 点开始至下午 4:50 ， *例外：6月29日

规则：跑鞋是必须的；没有团队训练；12 岁及以下儿童必须由成人陪同（最多 3 名儿童/成人）；

体育馆内最多可容纳 18 人。

羽毛球：参加者必须带上自己的设备

匹克球：现场提供球和球拍

注意！ 羽毛球 18+/匹克球 18+ ：每周在线注册

需要注册：注册期限及适用费用

柯克兰居民：从周五上午 9 点开始，下周免费；

非居民：从周一中午开始，本周收费 5 美元，不予退款或抵扣

在线注册截止时间为每周三上午 9 点。

笔记：此时间表的任何变更都将发布在我们的网站上：www.ville.kirkland.qc.ca / 休闲和社区生活 / 免费活动

8. 网上报名 --请您通过计算机注册。不建议使用手机或平板电脑。

8-1用户账户

任何希望报名参加活动的人都必须创建一个 AccèsCité Loisirs 帐户（每个家庭一个帐户）。要完成帐户激活过程，您需要向我们发送所需的居住证明和身份证明文件的副本（详情请参阅市政府网站）。我们将向您发送一封确认电子邮件，以确认您的帐户已激活。

-不要等到注册期结束才创建您的帐户！账户仅在工作日休闲服务开放时间内激活。

8-2 七个简单步骤即可注册

1. 前往市政府网站的<<<快速链接/活动注册>>>标签页 https://mon.accescite.net/66102/fr-ca/

2. 在AccèsCité注册页面右上角输入您的电子邮件地址和密码

3. 点击<<活动»，然后点击<<<注册>>>https://www.ville.kirkland.qc.ca/culture-et-loisirs/programmation-des-activites/inscription-en-ligne---2021

4. 依次选择要报名的人的姓名和想要参加的活动

5.阅读并接受注册合同

6. 回答必答问题

7. 付款

重要提示：即使是免费活动，您也必须完成交易（结账）。您将通过电子邮件收到注册确认。

请参阅我们的网站了解注册过程的详细步骤。

付款条件

在线注册只能通过 Visa、Mastercard 或 American Express 信用卡支付，并且必须全额支付。

取消/转让政策

请填写在线或休闲部门提供的取消或转让表格。任何取消或转让请求（无论是退款还是贷记）均需支付 10 美元的费用。第一次课程后不予退款，除非出现健康问题或搬离该地区。退款金额将根据收到取消表格时所修课程的比例计算。

-请参阅市政府网站上的详细信息和例外情况。