蒙特利尔西岛卫生局启动了一项新举措，旨在提高患者对于其在魁北克享有的医疗服务语言权利的认识。包括湖岸综合医院（Lakeshore General Hospital）在内的西岛地区机构现在的电子标牌上清楚地标明：“提供法语或英语服务。这是您的权利！请告诉工作人员您希望使用的语言。”

此次宣传活动的开展是因为魁省国民议会最近全体通过了一项动议，该动议表明魁北克人在接受英语医疗服务时不必出示资格证明。

CIUSSS de l'Ouest-de-l'Île-de-Montréal 的发言人 Hélène Bergeron-Gamache 在声明中提到：“我们希望以更加个性化的方式来服务我们的客户，因为良好的相互理解对提供高质量的医疗和社会服务是至关重要的。”

她进一步表示：“卫生和社会服务的专业人员必须充分理解服务对象的需求，而服务对象及其家属也需要清楚地理解所提供的信息。”

这一新宣传活动引发了对魁省7月18日发布的医疗网络新法语指令的持续质疑与困惑。

根据该指令，所有沟通，包括口头交流，必须使用法语。在8月份，魁省法语部长Jean-François Roberge宣布，将推出一项新的指令以便澄清现状并回应英语社群的关切。

西岛卫生局的这一活动恰好与省政府为推广法语而进行的宣传活动发布相对应。

本周一，魁省政府推出的一项宣传活动建议各行业人士尽量使用“bonjour”，而不是在蒙特利尔的商业活动中常见的双语问候“bonjour/hi”。

Bergeron-Gamache还补充道，魁北克省卫生部长已经将西岛卫生局下属的一些医疗机构指定为双语机构，包括：

• Grace Dart Extended Care Centre
• Denis-Benjamin-Viger Residential Centre
• St. Mary's Hospital Centre
• CLSC de Pierrefonds
• Lac-Saint-Louis CLSC
• Lakeshore General Hospital
• Douglas Mental Health University Institute
• Batshaw Youth and Family Centres
• Ste. Anne's Hospital

信息来源：生活在蒙城